Recent events have indicated that there were serious physical problems ; a stroke has been mentioned. Cerquetti, in interviews, has stated that it was the birth of her daughter that finally convinced her to retire. Daniela was born in 1965, nearly five years after Anita had sung her last performance.
I will leave it to the reader to determine his and her own truth, because we will never know with certainty.